第二十八章 DeepSeekpk腾讯元宝(1 / 2)

我的番茄日常 zupei 702 字 2天前

deepSeek和腾讯元宝都是表现出色的AI产品,在多个方面各有优劣,以下从不同维度为你对比二者:

文言文翻译

● 翻译准确性:二者翻译《战国策》中《千金求马》时均未达到“信达雅”标准。例如“死马且买五百金,况生马乎”,deepSeek翻译时主语变成“死马”,不符合原句;腾讯元宝的翻译则缺少主语。

● 翻译模式:deepSeek采用逐句翻译,并列出关键字解释,适合需要精细讲解的场景;腾讯元宝直接给出一段译文,同时提供“典故解析”,有助于提炼文言文主旨。

● 题目生成与解答:二者生成的题目都围绕理解故事内容、分析人物行为和联系实际谈寓意。不过,deepSeek给出了题目答案,而腾讯元宝只提供解题方向。

作文修改

在修改一篇500字手写作文时,腾讯元宝表现更优,它不仅展示了完整的修改后作文,还给出诸多建议,如调整结构、加入环境描写等;deepSeek虽提供了修改意见,但未呈现完整的修改后作文。

数学阅卷

● 试卷识别:deepSeek识别准确率更高,8道题全部识别;腾讯元宝仅识别出4道。