“过来呀，我找到了一本本子。”年肆翻开准备和范遇行一起看，却遇到了一个比过副本还难的难题，他读不懂。

这本子上写的是英语，实事求是的说，年肆对英语实在不感兴趣，但是作为必学科目，他也是稳定在及格线以上的，但是这本子上用的手写体，龙飞凤舞的连笔字加上带着地区性词汇和俗语的口语化记录让年肆头大，他读的磕磕绊绊，十句里有三句读的懂的，三句读不懂的，还有四句大体看懂了单词意思但串起来总觉得不知所云的。

好在范遇行很识趣的给年肆翻译了起来。

“这上面大部分是关于猎物的筛选，购买和培养还有使用等事项的记录，也有少量包含日记主人的主观情绪的生活记录，前面基本上都是抱怨邀请过来的各种地主或者官员狩猎过程中的脾性不好这种小问题，没什么特别的，但被记录下来的最后一次狩猎出了意外，城堡主人大怒，召集他们去做什么，就没有别的了。”范遇行没有一句一句的细说，他翻看了一下，然后大致说一下讲了什么，把本子递给年肆，叫年肆想仔细了解哪里再问他就好。

“最后一部分没有透露更多有用的了吗？”年肆接过本子翻到后面，一字一句的指读了起来。

“暴躁的老爷是因为被什么激怒了，我们也被对待的残酷极了，嗯……什么东西，自作自受的一切真的可以这样算吗，我看不到光明的未来。”年肆和范遇行询问了些不会的词句，又整理了一下颠倒的语序，大体拼出了一段对“老爷”的抱怨，这老爷一词不是第一次出现，综合来看，正是这个城堡的主人，而他在这个岛上被激怒，最有可能的就是猎物们出了什么问题，还是一个很大的问题，让他变得暴躁，对仆人态度很不好。