\"是的，\"福吉点头，\"贝拉特里克斯·布莱克嫁给了罗道夫斯·莱斯特兰奇。说来讽刺，她和小天狼星是表亲，还走上了同样的道路。\"

\"但最令人困扰的是他们的女儿，\"弗立维教授突然说道，声音降到几乎听不见的程度，\"莉拉·莱斯特兰奇。你们不觉得奇怪吗？她和贝拉特里克斯长得如此相似，却有着那样的……特质？\"

莉拉僵在原地，几乎忘记了呼吸。她感觉到哈利的目光转向她，但她无法移开视线，全神贯注地听着。

\"西弗勒斯向我提起过他的担忧，\"麦格教授低声说，\"关于她的左前臂的标记，以及她与波特先生之间的奇怪联系。\"

\"你们不会真的相信那些传言吧？\"海格突然说道，声音中带着不安，\"关于她实际上是——\"

\"嘘，海格！\"麦格教授严厉地打断了他，环顾四周确保没人在听，\"这里不是讨论这个的地方。\"

\"但如果传言属实，\"福吉摇着头，声音几乎是耳语，\"如果那个莱斯特兰奇的女孩真的是——\"

\"康奈利！\"麦格教授警告道。

福吉清了清嗓子，喝了一大口火焰威士忌。\"无论如何，邓布利多已经安排人密切关注她。如果有任何迹象表明她体内的那个……东西开始显现，我们会立即采取行动。\"

莉拉感到一阵眩晕，仿佛地面在她脚下摇晃。体内的东西？她体内有什么？这是不是分院帽所说的\"不属于她的碎片\"？

\"可怜的孩子，\"海格低声说，\"这不是她的错。她不该为父母的罪行或她的……情况受苦。\"

\"我们都同意这一点，\"麦格教授点头，\"但安全必须放在首位。如果她真的是——\"

就在这时，酒吧门突然打开，一阵寒风吹进来，带着雪花。罗恩和赫敏走了进来，脸颊因寒冷而泛红，四处张望，显然是在寻找哈利。

\"看来韦斯莱先生和格兰杰小姐终于来了，\"麦格教授说，话题立刻转变，\"他们今天似乎没有波特先生的陪伴。\"

\"波特在学校很安全，\"福吉满意地说，\"只要他不擅自离开城堡，布莱克就无法接近他。\"

莉拉转向哈利，发现他的脸色苍白如纸，眼中充满震惊和愤怒。她能感受到他的情绪如同实质般在他们之间的小空间里翻腾——背叛、愤怒、困惑，还有深深的痛苦。

与此同时，她自己的思绪也是一片混乱。教授们谈论的是什么？她体内有什么\"东西\"？为什么斯内普会对她的胎记和与波特的联系感到担忧？最重要的是，如果布莱克背叛了波特的父母，他为什么要见她？是陷阱还是别有用心？

窗外，天色开始变暗。黄昏即将到来，她与神秘人的约定时间越来越近。莉拉必须做出决定——是继续原计划去尖叫棚屋，还是放弃这个可能危险的会面？

哈利在她身边轻轻动了动，低声说：\"我们走。\"

他的声音中带着一种莉拉从未听过的冷静愤怒，让她不寒而栗。她点点头，两人小心地站起来，依然藏在隐形衣下，缓慢地向酒吧出口移动。

\"等等，\"莉拉在靠近门口时低声说，\"你要去哪里？\"

\"去找布莱克，\"哈利简短地回答，声音中的决心让莉拉感到担忧。

莉拉的心跳加速。如果哈利去寻找布莱克，而如果布莱克正是约她在尖叫棚屋见面的人——

\"哈利，\"她犹豫了一下，决定冒险，\"如果我告诉你，我知道布莱克可能在哪里，你会怎么做？\"

哈利停下脚步，在隐形衣下转向她，绿眼睛在昏暗的光线中闪烁。\"你知道什么？\"

莉拉深吸一口气。这是一个危险的赌博，但她需要盟友，而哈利可能是唯一能理解她处境的人。

\"那个我要去见的人，\"她低声说，\"可能就是小天狼星·布莱克。他给我留了一张纸条，约我在尖叫棚屋见面，说他知道关于我父母的真相。\"