当足球重重砸在球门横梁下沿的瞬间，威斯特法伦球场的空气仿佛凝固了半秒钟。

八万双眼睛追着那个从门线上弹起的皮球，直到它弹进了网窝之中才爆发出山呼海啸般的声浪。

奥巴梅扬保持着鱼跃冲顶的姿势摔在草皮上，黑色球衣沾满草屑，却突然鲤鱼打挺般跳起，双手食指直指南看台——那里正翻涌着黄黑色的巨浪。

胡梅尔斯从后场狂奔而来，金发在风中乱舞，他张开双臂像艘航空母舰般撞向奥巴梅扬。

转播镜头剧烈晃动，画面边缘能看到罗伊斯正弯腰捡起滚到场边的足球，用球衣下摆狠狠擦拭后亲吻了一下。

\"这粒进球属于永不放弃的多特蒙德！\"

鲁尔体育的解说员的声音带着金属般的震颤，\"当林锋用门线解围羞辱我们，是奥巴梅扬用头槌告诉所有人——这里永远是黄黑军团的主场！\"

在客队教练席前，施密特一脚踢飞了矿泉水瓶。

飞溅的水珠在阳光下折射出七彩虹光，正好洒在第四官员的记事本上。

图赫尔此时已经扯开领带，他对着空中连续挥拳，定制西装的后摆被风吹得猎猎作响。

这个画面被《踢球者》记者拍下，后来成为当轮德甲最佳庆祝镜头。

看台最高处的LEd屏正在回放进球全过程：京多安开出的角球带着强烈内旋，帕帕多普洛斯起跳早了0.3秒，奥巴梅扬在后点用腰腹力量完成不可思议的滞空。

当值主裁的智能手表显示，这次头球时速达到112公里。

场边的记分牌上的数字变成了1比1！

同时计时器上的时间也来到了第46分整。

主裁判没有再给勒沃库森开球的机会，直接吹响了上半场比赛结束的哨声。

双方球员鱼贯走进球员通道当中。

\"我的错。\"

客队更衣室里，帕帕多普洛斯把毛巾盖在头上，\"那个该死的起跳时机...\"

\"现在不是分锅的时候。\"

林锋拧开功能饮料，碳酸气泡在寂静的空间里发出细碎的爆裂声。

他抬头看了眼战术钟，还有四十五分钟要拼，\"他们中场休息肯定会调整对位策略。\"

“别灰心，现在比分只是平局。上半场已经过去，重要的是下半场！”

施密特用激光笔指着投影幕布：\"他们下半场必然高位压迫，我们要用这个...\"

红色射线突然停在某个坐标点，\"贝拉拉比从这里斜插，林锋你看着我的眼睛——对，就是那个死亡区域，用你的直塞撕开缺口。\"

“下半场我们要给他们来点狠的！”

听着施密特的布置，勒沃库森的球员们的眼神渐渐变得凌厉起来。

而另一边的主队更衣室内，战术板上此时正画着三条猩红色箭头，全部指向林锋的号码。

\"我要你们像铁链般缠住他！\"

图赫尔用马克笔敲击着27号的贴纸，\"魏格尔负责贴身，格雷罗切断传球路线，帕斯拉克随时补位——这就是新研发的'绞杀系统'。\"

“我们要让对方寸步难行！”

走廊里的工作人员听见两边更衣室同时爆发出战吼。

当球员通道再度亮起灯光时，转播镜头捕捉到林锋和罗伊斯擦肩而过的瞬间——两人目光相撞又迅速分开，像两柄出鞘的利剑在黑暗中擦出火星。

中场休息的时间很快过去。